Série : Cartes postales anciennes montrant des cabanes en pierre sèche 44 - CABANE EN PIERRE SÈCHE ET EN MATÉRIAUX VÉGÉTAUX DE LA RÉGION DE GRASSE (ALPES-MARITIMES) Series : Old Postcards Showing Dry Stone Huts 44 - HUT MADE OF DRY STONE MASONRY AND VEGETAL MATERIALS IN THE GRASSE REGION, ALPES-MARITIMES Christian Lassure
Cette carte postale en couleur est censée représenter la cueillette des violettes sur la Côte d'Azur, bien qu'il n'y ait qu'une seule cueilleuse (1) et que celle-ci ait des allures de Blanche-Neige blonde. Au verso, un tampon postal de Mandelieu donne la date d'envoi du 7-9-1971. Il faut savoir que les violettes ont fait la réputation, au début du XXe siècle, des villages de l'arrière-pays grassois, d'où elles partaient pour les parfumeries, alors alimentées de fleurs naturelles (2).
Nous nous sommes intéressé à cette carte postale moderne non pas en raison de son sujet mais à cause de la présence d'une curieuse cabane mi en pierre sèche, mi végétale sous les oliviers à l'arrière-plan. Édifiée au bout d'un gros banc calcaire en affleurement, elle a pour murs latéraux des maçonneries de pierre sèche, pour pignon avant une cloison végétale et pour toiture deux versants couverts d'un matériau végétal. Le poteau axial qui forme un des côtés de l'entrée est en fait un poteau porteur montant de fond, ce qui suppose un deuxième poteau au niveau du pignon arrière pour supporter la panne faîtière ou, autre solution, un pignon arrière en pierre sèche. Une gerbe de canisses est posée sur le versant de gauche de la cabane (par rapport à un observateur extérieur) ; des gaules, fichées dans le versant de toiture, délimitent deux emplacements où poser ces gaules. On peut penser que cette cabane servait à mettre au frais la récolte au fur et à mesure de son avancement.
NOTES (1) Sur une édition apparemment antérieure (bords dentelés postulant les années 1950), l'éditeur a fait rajouter, de part et d'autres de la jeune fille, deux autres jeunes personnes en tenue folklorique régionale. L'une d'elles est carrément assise sur une rangée de violettes ! (2) Nous sommes redevables de ces remarques à M. Jean Laffitte. © Christian Lassure 7 avril 2013 / April 7th, 2013
Références à citer / To be referenced as :
Christian Lassure Série : Cartes postales anciennes montrant des cabanes en pierre sèche 44 - Cabane en pierre sèche et en matériaux végétaux de la région de Grasse (Alpes-Maritimes) (Hut made of dry stone masonry and vegetal materials in the Grasse region, Alpes-Maritimes) http://pierreseche.chez-alice.fr/cabanes_et_cartes_postales_44.htm 7 avril 2013 Série : Cartes postales anciennes montrant des cabanes en pierre sèche
|